בילי, נימפה מבוגרת, משרתת במומחיות קבוצת גברים, מה שמוביל למפגש פרוע