Le directeur séduit le vice-directeur, ce qui conduit à une aventure de bureau torride et à une éventuelle résiliation.